2021-10-02 CSSでhtmlのdir=rtl属性を指定する(アラビア語対応) HTML,CSS,javascript そんなことある?って感じなんだけど、サイトの多言語化対応で、英語・アラビア語のサイトを作っている。アラビア語って、右から左に書く言語。なので当然サイトが全部 dir="rtl" になるってワケ。そりゃレイアウト崩れるとこも出てくる。 CSSで崩れたとこ直すとき サイト全体のCSSに、アラビア語のページだけに適用されるCSSを書き加える。WordPressプラグイン「Polylang」で多言語化を行なっている場合、アラビア語ページのソースコードを見ると <!DOCTYPE html> <html dir="rtl" lang="ar" data-loaded="false" data-scrolled="false" data-spmenu="closed"> という感じになっている。これを利用して、CSSにこういう風に書くとよい html[dir=rtl] .hoge{ left:0; right:50px; } 参考 developer.mozilla.org